英語、韓国語、中国語ホームページ・デザイン・翻訳
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
行政・公共施設、百貨店・商業施設、ホテル・宿泊施設、
各種団体、各種メーカーなど多数の実績がございます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
=======================================
《 外国語・多言語化 》
=======================================
●英語・韓国語・中国語ホームページで世界に向けた情報発信。
●韓国、中国、台湾、香港観光客に向けてのガイドブック・パンフレットのデザイン。
●日本語のわからない国内外国人に対する行政・地域サービスのアナウンスツール。
●海外向けマニュアル、カタログデザイン・多言語DTP・翻訳。
●海外展示会での図面翻訳、展示物デザイン・翻訳。
●商業施設、店舗の英語、韓国語、中国語案内デザイン・翻訳。
●英語・中国語や韓国語による店内・施設案内、サイン。
●英語、韓国語、中国語でのナレーション、館内アナウンス。
=======================================
《 他社とは違う！！弊社の特徴 》
=======================================
● 制作者自身が、文字入力が可能なので、文字校正後や文字アウトライン後の修正や追加などの作業がスムーズに行えます。
● デザインと翻訳が一体化している為、ご担当者の管理負担が大幅に軽減されます。
● デザイン会社が主体なので、機能的な翻訳、的確なコピーライトが可能です。
● デザインと翻訳が一体化している為対応が迅速です。
● 書体数が豊富にあるのでデザインの制約がなく、よりイメージに即したデザインが可能です。
● 提案レベルからの作業が可能です。
行政・公共施設、百貨店・商業施設、ホテル・宿泊施設、
各種団体、各種メーカーなど多数の実績がございます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
=======================================
《 外国語・多言語化 》
=======================================
●英語・韓国語・中国語ホームページで世界に向けた情報発信。
●韓国、中国、台湾、香港観光客に向けてのガイドブック・パンフレットのデザイン。
●日本語のわからない国内外国人に対する行政・地域サービスのアナウンスツール。
●海外向けマニュアル、カタログデザイン・多言語DTP・翻訳。
●海外展示会での図面翻訳、展示物デザイン・翻訳。
●商業施設、店舗の英語、韓国語、中国語案内デザイン・翻訳。
●英語・中国語や韓国語による店内・施設案内、サイン。
●英語、韓国語、中国語でのナレーション、館内アナウンス。
=======================================
《 他社とは違う！！弊社の特徴 》
=======================================
● 制作者自身が、文字入力が可能なので、文字校正後や文字アウトライン後の修正や追加などの作業がスムーズに行えます。
● デザインと翻訳が一体化している為、ご担当者の管理負担が大幅に軽減されます。
● デザイン会社が主体なので、機能的な翻訳、的確なコピーライトが可能です。
● デザインと翻訳が一体化している為対応が迅速です。
● 書体数が豊富にあるのでデザインの制約がなく、よりイメージに即したデザインが可能です。
● 提案レベルからの作業が可能です。
提供企業概要
企業名 |
ハイ・パートナーズ株式会社 |
所在地 |
〒530-0021 大阪府大阪市北区浮田1-2-3サヌカイトビル3F |
設立 |
2006年10月1日 |
資本金 |
100万円 |
従業員数 |
4人 |
webサイトURL |
他社の同一カテゴリを含む商品・サービス
-
株式会社マーケットリサーチセンターはグローバル調査会社が調査・発行した業界専門の調査レポートを販売しております。電子、化学、医療、農業、食品、機械、自動車、エネルギー、航空、IT/通信、サービスなどの産業を対象に市場動向を分析、将来を予測したレポートを数万点取り扱っております。 ■ 運営サイト https://www.marketresearch.co.jp/ https://www.marketresearch.jp/ https://www.marketresearchcenter.net/ …資料請求・問い合わせできます -
「アラームボックス パワーサーチ」は取引始める前に、風評や反社チェック、支払い状況など信用情報をまとめて収集する企業調査サービスです。過去3年分の調査企業に対する情報が取得でき、調査担当者からのアドバイスなどもあり、与信判断に必要な最新情報をシンプルなレポートにまとめて提供しております。 また、アラームボックス パワーサーチに登録すると以下4つのサービスをすべてご利用いただけます。 ①調査レポー…資料請求・問い合わせできます -
取引を始めた後に、取引先の状況変化やリスクが発生した際に自動でお知らせするサービスです。取引先の情報を常に収集することで最新の状況を把握することが可能になります。仕入先や見込み顧客、ライバル企業の情報収集など、与信管理以外でも活用いただいています。 【アラームボックス モニタリング3つの特徴】 ◆幅広い情報源 SNSやブログなどインターネット情報に加えて、アラームボックス独自の支払い情報、提携してい…資料請求・問い合わせできます -
弊社は2018年からフィリピン・ダバオでバナメイエビの陸上養殖事業を行っています。 2025年8月1日から本格的にフランチャイズ事業として立ち上げました。 ●巨大かつ成長する市場フィリピン ●「メイド・バイ・ジャパン」のプレミアムなブランド 【日本の課題】 国内市場の成熟化、少子高齢化、物価高騰 【課題解決】 貴社の未来を切り開く戦略的海外参入 フィリピンへの一次産業参入（弊社が提案する陸上養殖フラン…資料請求・問い合わせできます -
少子高齢化によって労働人口の減少が 加速しており、加えて団塊世代の現役引退 非正規労働者の処遇問題など 社会問題となっています。 人手不足によって深刻な状況になっている業界は ・建設業界 ・介護、医療業界 ・運送業界 ・ＩＴ業界 ・サービス業界 ＩＴ業界においては、優秀な人材は外資企業を目指してしまい大手企業でも人材確保が難しくなっおり 中小企業ではＩＴ知識の無ない人材を採用して育成するなど…PDFカタログダウンロードできます 資料請求・問い合わせできます -
海外ディストリビューターとの調整、オフショアベンダーのマネジメントが必要です。また、サービスに関わる自動車メーカーには開発チームからアフターサービス部門まで多様なステークホルダー(利害関係者)がいます。ピーエムグローバルはお客様とともに開発・運用をサポートします。 サービスの流れ 1. ヒアリング-----弊社コンサルタントがプロジェクトの状況についてヒアリングします。 2. 戦略策定-----プロジェクトの…資料請求・問い合わせできます -
業務用3Dアプリケーション開発を承ります。 PC/スマホ用はUnityで、ブラウザ専用ではWebGLにて対応致します。 どちらもアプリ開発・運用実績が多数ございます。 ・口腔美容整形業界用、整形治療3Dアプリ ・建築物用、ドローン航路指定3Dアプリ ・人体モーション学習AI用、3D空間での魚眼レンズ再現、人体パーツ位置論理計算 ・その他 GoogleChrome等のブラウザで動作し、iOS/Android/Windows/MacOS等を問いません。 …PDFカタログダウンロードできます 資料請求・問い合わせできます -
AIを高難易度業務に適用し、高コスト業務を自動化します。 3D系AIの開発は未だ実例が多くありません。 弊社実績・運用経験は以下となっております。 ・3Dスキャン口腔モデルの形状判定と歯牙パーツ分解 ・産業用ドローン航路の自動判定 サーバサイドでのAI処理だけでなく、ローカルPCやUnityでの開発事例も増えてきております。 セキュリティを考慮したクローズドな環境でのサービス化も可能です。 弊社は実績と知見を…PDFカタログダウンロードできます 資料請求・問い合わせできます -
バイリンガルでグローバルプロジェクト経験豊富な弊社コンサルタントが、貴社チームの一員としてプロジェクトを推進いたします。 プロジェクトのさまざまな立場（例：プロジェクトマネジャー、PMO）での参画が可能です。 リソース管理、リスク管理、課題管理、変更管理、品質管理なども含めた総合的なマネジメントを現場での運用を考慮しながら提供いたします。 表面的な解決のみならず、時には根本的な解決策を検討する…PDFカタログダウンロードできます 資料請求・問い合わせできます -
既存ITシステムの老朽化により日本企業の成長や事業拡大が妨げられる問題が指摘されています。回避策の１つとして、デジタルトランスフォーメーション（DX）があり、ピーエムグローバルでも多くのお客さまのDX関連プロジェクトを組織変革も含めてご支援しています。 サービス内容 DXの実現・推進における重要なテクノロジーとして、特にクラウド、AI、IoT、組織変革に着目しており、実際にプロジェクトにおける経験と知見を有…資料請求・問い合わせできます
