サイボウズとSYSCOM、米国日系企業向けに新クラウドサービス提供開始
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
サイボウズとSYSCOM (USA)、クラウド型グループウェア
「Cybozu Garoon SaaS on clavis」を提供開始
～米国日系企業向けに米国のデータセンターから提供～
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
＜プレスリリースURL＞
http://group.cybozu.jp/news/11093001.html
サイボウズ株式会社 (本社：東京都文京区 代表取締役社長：青野 慶久
以下サイボウズ)とSYSCOM (USA) Inc.（本社:米国ニューヨーク州,
President & CEO 佐藤 誠詞 以下Syscom）は、3言語（日英中）対応の
エンタープライズグループウェア「サイボウズ ガルーン」をSyscomの
データセンターサービス 「clavis」（クラビス）上のクラウドサービス
「Cybozu Garoon SaaS on clavis」として2011年10月3日（月）より
提供開始します。
■米国のデータセンターから提供することで、アクセスの安定化と
セキュリティ強化を実現
Syscomは、本年7月、世界大手の米国EQUINIX社のファシリティーをベース
としたデータセンター事業「clavis」を開始し、アプリケーションサービス
（SaaS）の主要商品として、「サイボウズ ガルーン」をメニューに加える
ことにしました。これにより、米国日系企業は、アジアのデータセンターへ
の接続に比べ、より安定したアクセスと強固なセキュリティ環境で、
「サイボウズ ガルーン」を利用できるようになります。
■米国エリアでの販売パートナーを募集
サイボウズとSyscomは「Cybozu Garoon SaaS on clavis」の提供を機に、
本サービスの販売パートナーを募集します。販売パートナーはSyscomに
よる2次サポートを受けることができます。またSyscomは、「clavis」の
ソリューションパートナーも同時に募集しており、データセンター事業を
通し、さらなる日系企業のIT化へ貢献します。
・Webページより「Cybozu Garoon SaaS on clavis」の詳しい情報を
ご覧いただけます。
http://www.syscomusa.com/cybozu/
◇「サイボウズ ガルーン」とは
国内2,300社、110万ユーザー以上の導入実績のある高い拡張性を特徴とした
エンタープライズグループウェアです。社内の情報共有基盤としてのポータル
機能、教育コストをかけずに社内に展開できる直観的なユーザーインターフェ
イスを備えています。日英中の3言語に対応した情報共有プラットフォームと
して、クラウド環境や多様なモバイルソリューションにも対応しています。本
年6月の新バージョンでは、拠点ごとのタイムゾーンやカレンダー、稼働日、
稼働時間に対応し、グローバルに展開している日系企業様により適した製品と
なりました。
・Webページより「サイボウズ ガルーン」の詳しい情報をご覧いただけます。
http://products.cybozu.co.jp/garoon/product/index.html
◇「clavis」とは
「clavis」とは、『クラウドサービス』の略称の他に、ラテン語で『鍵』
を意味し、強固で安全なデータセンターサービスを目指すSYSCOMが提供する
クラウドサービスのブランド名称です。現在北米に4拠点データセンター
スペースを構え、SYSCOMの20年以上に渡る北米でのシステムインテグレーショ
ン（SI）＋運用・保守実績を、データセンター／クラウドサービスに適用
しました。キャリアフリー・ベンダーフリーの立場でお客様の最適なIT環境
をご提案し、通常のデータセンターでのホスティング・ハウジングから、
プライベート/パブリッククラウドの設計・機器調達・システム構築・
保守・運用までのワンストップサービスを実現しております。
・WebページよりSYSCOMおよび「clavis」の詳しい情報をご覧いただけます。
URL： http://www.syscomusa.com
サイボウズとSYSCOM (USA)、クラウド型グループウェア
「Cybozu Garoon SaaS on clavis」を提供開始
～米国日系企業向けに米国のデータセンターから提供～
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
＜プレスリリースURL＞
http://group.cybozu.jp/news/11093001.html
サイボウズ株式会社 (本社：東京都文京区 代表取締役社長：青野 慶久
以下サイボウズ)とSYSCOM (USA) Inc.（本社:米国ニューヨーク州,
President & CEO 佐藤 誠詞 以下Syscom）は、3言語（日英中）対応の
エンタープライズグループウェア「サイボウズ ガルーン」をSyscomの
データセンターサービス 「clavis」（クラビス）上のクラウドサービス
「Cybozu Garoon SaaS on clavis」として2011年10月3日（月）より
提供開始します。
■米国のデータセンターから提供することで、アクセスの安定化と
セキュリティ強化を実現
Syscomは、本年7月、世界大手の米国EQUINIX社のファシリティーをベース
としたデータセンター事業「clavis」を開始し、アプリケーションサービス
（SaaS）の主要商品として、「サイボウズ ガルーン」をメニューに加える
ことにしました。これにより、米国日系企業は、アジアのデータセンターへ
の接続に比べ、より安定したアクセスと強固なセキュリティ環境で、
「サイボウズ ガルーン」を利用できるようになります。
■米国エリアでの販売パートナーを募集
サイボウズとSyscomは「Cybozu Garoon SaaS on clavis」の提供を機に、
本サービスの販売パートナーを募集します。販売パートナーはSyscomに
よる2次サポートを受けることができます。またSyscomは、「clavis」の
ソリューションパートナーも同時に募集しており、データセンター事業を
通し、さらなる日系企業のIT化へ貢献します。
・Webページより「Cybozu Garoon SaaS on clavis」の詳しい情報を
ご覧いただけます。
http://www.syscomusa.com/cybozu/
◇「サイボウズ ガルーン」とは
国内2,300社、110万ユーザー以上の導入実績のある高い拡張性を特徴とした
エンタープライズグループウェアです。社内の情報共有基盤としてのポータル
機能、教育コストをかけずに社内に展開できる直観的なユーザーインターフェ
イスを備えています。日英中の3言語に対応した情報共有プラットフォームと
して、クラウド環境や多様なモバイルソリューションにも対応しています。本
年6月の新バージョンでは、拠点ごとのタイムゾーンやカレンダー、稼働日、
稼働時間に対応し、グローバルに展開している日系企業様により適した製品と
なりました。
・Webページより「サイボウズ ガルーン」の詳しい情報をご覧いただけます。
http://products.cybozu.co.jp/garoon/product/index.html
◇「clavis」とは
「clavis」とは、『クラウドサービス』の略称の他に、ラテン語で『鍵』
を意味し、強固で安全なデータセンターサービスを目指すSYSCOMが提供する
クラウドサービスのブランド名称です。現在北米に4拠点データセンター
スペースを構え、SYSCOMの20年以上に渡る北米でのシステムインテグレーショ
ン（SI）＋運用・保守実績を、データセンター／クラウドサービスに適用
しました。キャリアフリー・ベンダーフリーの立場でお客様の最適なIT環境
をご提案し、通常のデータセンターでのホスティング・ハウジングから、
プライベート/パブリッククラウドの設計・機器調達・システム構築・
保守・運用までのワンストップサービスを実現しております。
・WebページよりSYSCOMおよび「clavis」の詳しい情報をご覧いただけます。
URL： http://www.syscomusa.com
【お問い合わせ先】
■サービスについてのお問い合わせ先サイボウズ株式会社
グローバルビジネス部 ：松田
TEL：+81-3-6316-1156
E-mail gbinfo@cybozu.com
SYSCOM (USA) Inc. Corporate Headquarters
TEL ：＋1 (212) 797-9131 E-mail： garoon@syscomusa.com ：山下
住所：1 Exchange Plaza 55 Broadway, 17th Fl. New York, NY 10006
■報道関係の方からのお問い合わせ先
サイボウズ株式会社 社長室 コーポレート・コミュニケーション：渡辺
〒112-0004 東京都文京区後楽 1-4-14 後楽森ビル12階
TEL: 03-6316-1160 / FAX: 03-5805-9036 / MAIL: pr@cybozu.co.jp
サイボウズ株式会社のプレスリリース
