帳簿管理サービス「cal簿」に「外部データの取り込み」機能を追加（クレスコ）
----------------------------------------------------------------------
有限会社クレスコの個人事業主向け帳簿管理サービス
入力サポート機能として「外部データの取り込み」機能を追加
----------------------------------------------------------------------
有限会社クレスコ（本社：埼玉県さいたま市、代表取締役 廣田外驥雄）は
2013年8月1日、“家計簿以上、経理未満”をコンセプトとした個人事業主
向け帳簿管理サービス「cal簿（かるぼ）」（ http://www.cal-vo.com/ ）に
おいて、新たに「外部データの取り組み」機能を追加。「cal簿」1つでできる
ことを増やし、事務処理にかける労力と時間をさらに軽減します。
今回アップグレードされた内容は以下のとおりです。
★「外部データの取り込み」機能の追加★
入出金を記録した各種の外部データ（CSVファイル）の取り込みを可能にする
ことで、面倒な入力の手間を軽減。最小限の労力と時間で「cal簿」が仕訳デ
ータへと展開します。
たとえば、銀行の預金通帳やクレジットカード明細を参照しながら、日付や
入出金額などを記帳する必要はありません。CSVファイルを取り込んで、取引
内容（取引科目やメモなど）を設定するだけです。CSVファイルに取引科目が
含まれている場合はさらに手間が省け、「cal簿」への展開が容易になります。
取り込み可能な外部データの例：
1.インターネットバンキングの入出金明細
2.クレジットカードのWeb明細
3.Excelなどで記帳された現金出納帳 など
※CSVファイルならフォーマットを問わず取り込み可能
●「cal簿」について
「cal簿（かるぼ）」は、青色申告を予定している個人事業主向けに帳簿管理
が行えるWebサービスです。これから起業される方はもちろん、個人商店の経
営者、フリーランス、週末起業家などのご利用を想定しています。
コンセプトは“家計簿以上、経理未満”。経理処理に向き合うときの精神的な
負荷を考慮し、入力方法は極力シンプルに、必要事項を入力していけば自然と
仕訳ができてしまう仕組みを実現。経理の知識がない人にも抵抗なく使えます。
また、OSを問わないだけでなく、主要なブラウザに対応。ネットの接続環境さ
えあれば時間と場所を選びません。
有限会社クレスコの個人事業主向け帳簿管理サービス
入力サポート機能として「外部データの取り込み」機能を追加
----------------------------------------------------------------------
有限会社クレスコ（本社：埼玉県さいたま市、代表取締役 廣田外驥雄）は
2013年8月1日、“家計簿以上、経理未満”をコンセプトとした個人事業主
向け帳簿管理サービス「cal簿（かるぼ）」（ http://www.cal-vo.com/ ）に
おいて、新たに「外部データの取り組み」機能を追加。「cal簿」1つでできる
ことを増やし、事務処理にかける労力と時間をさらに軽減します。
今回アップグレードされた内容は以下のとおりです。
★「外部データの取り込み」機能の追加★
入出金を記録した各種の外部データ（CSVファイル）の取り込みを可能にする
ことで、面倒な入力の手間を軽減。最小限の労力と時間で「cal簿」が仕訳デ
ータへと展開します。
たとえば、銀行の預金通帳やクレジットカード明細を参照しながら、日付や
入出金額などを記帳する必要はありません。CSVファイルを取り込んで、取引
内容（取引科目やメモなど）を設定するだけです。CSVファイルに取引科目が
含まれている場合はさらに手間が省け、「cal簿」への展開が容易になります。
取り込み可能な外部データの例：
1.インターネットバンキングの入出金明細
2.クレジットカードのWeb明細
3.Excelなどで記帳された現金出納帳 など
※CSVファイルならフォーマットを問わず取り込み可能
●「cal簿」について
「cal簿（かるぼ）」は、青色申告を予定している個人事業主向けに帳簿管理
が行えるWebサービスです。これから起業される方はもちろん、個人商店の経
営者、フリーランス、週末起業家などのご利用を想定しています。
コンセプトは“家計簿以上、経理未満”。経理処理に向き合うときの精神的な
負荷を考慮し、入力方法は極力シンプルに、必要事項を入力していけば自然と
仕訳ができてしまう仕組みを実現。経理の知識がない人にも抵抗なく使えます。
また、OSを問わないだけでなく、主要なブラウザに対応。ネットの接続環境さ
えあれば時間と場所を選びません。
有限会社クレスコのプレスリリース
