【日本発】工数計測プロジェクト管理ツールの英語版をワールドワイドに展開
日程マネジメントサービス「WORK JOURNAL」
【日本発】工数計測プロジェクト管理ツールの英語版をワールドワイドに展開
最新バージョン 1.4 リリース
マーベリック・ウェブ・ワークス株式会社（愛知県大府市 代表取締役：阿部 和生）は、
工数やプロジェクトの管理に最適な、日程マネジメントサービス「WORK JOURNAL
（以下、ワークジャーナル）」の最新バージョン 1.4 を、2011年10月3日（月）に
リリースいたします。
本バージョンのリリースで、従来の計画重視型プロジェクト管理ツールと一線を画す、
実績工数計測型プロジェクト管理ツールである「ワークジャーナル」を
日本から世界に向けて発信し、ワールドワイドに展開してまいります。
なお、本バージョンのご利用に際して、追加費用やインストール作業等
お客様のご負担は一切ありません。
また、製品サイトからフリートライアルの申し込みもできます（http://workjournal.jp/free.html）。
本バージョンでは、サービスのコンセプト「いつでも、どこでも、だれでも」を
さらに押し進め、言語の障壁を下げて「だれでも」ご利用いただけるように、
従来の日本語版に追加して英語版をリリースいたしました。
日本国内に限らず、オフショアとの連携など、ワールドワイドでのご利用が可能と
なりました。
プロダクト開発をはじめビジネスの現状は、急激な円高、新興国の台頭、
さらなる開発スピードとコストダウンの要請、そして品質と生産性の向上と、
厳しさを増すばかりです。
また、クライアントやパートナーが、日本国内だけでなくオフショアにまで及び、
多様なステークホルダーとの連携を前提としてプロジェクトを管理する必要性が
高まっています。
このような状況で、プロジェクトを円滑に進め、ビジネスを発展させるためには、
日本国内専用のプロジェクト管理ツールでは利用範囲が限られてしまいます。
また、欧米製のプロジェクト管理ツールでは、日本型のプロジェクト管理への
柔軟な対応や、サポートの応答性などに不安がある場合があります。
ワークジャーナルは日本国内のお客様の声を集結して開発された、
日本型の精緻で柔軟なプロジェクト管理に最適なプロジェクト管理ツールです。
本バージョンでは、日本語版のユーザーエクスペリエンスを踏襲した英語版で、
これまでと同じく、そして、言語の障壁を下げて「いつでも、どこでも、だれでも」
ご利用いただくことが可能です。
「いつでも」
インターネットに接続できれば、日本国内に限らず、ワールドワイドにご利用
いただけます。
「どこでも」
日本国内の拠点だけでなく、オフショアの拠点やパートナー企業とも連携して
ご利用いただけます。
「だれでも」
オフショアとの連携プロジェクトは英語版で、日本国内のプロジェクトは日本語版で、
と状況に応じて使い分けてご利用いただけます。
ワークジャーナルは、「仕事のスケジュール管理をもっとラクラク・合理的に」を
さらに高め、お客様の工数やプロジェクトの管理を強力に支援いたします。
尚、ワークジャーナルは、企画・開発を株式会社ブミックデータ
（愛知県名古屋市 代表取締役：石黒 義文）が、
販売をマーベリック・ウェブ・ワークス株式会社が、それぞれ担当いたします。
【本バージョンの特徴】
・英語版の追加。
・ガントチャートの全画面切替表示。
・モバイル端末対応の英語化。
【他社製品との違い】
・最短当日から稼働が可能なクラウドサービス。
・初期費用、システム運用費、保守料、すべて０円。
・使う機能の分だけ利用料がかかり、使わない機能のコスト負担は一切なし。
・月ごとに、利用人数や機能の追加・変更が設定可能。
・クラウドサービスだけでなく、オンプレミスにも対応。
・スマートフォンなどのモバイル端末に対応。
マルチプラットフォーム化で、いつでも、どこでも、だれでも実績入力が可能。
・英語版を追加し、オフショアとの連携を強化。
【ワークジャーナルの特徴】
・ユーザインターフェイスに、「Microsoft Silverlight」を採用し、
デスクトップ・アプリケーション並みの操作性を実現。
・クラウドサービス「Windows Azure Platform」を採用し、機動性、安定性、
セキュリティなどの信頼性を確保。
・予定の作成・編集機能はもちろん、実績時間を記録・集計できる「e業務日誌」機能を
搭載。
・Microsoft Platform Readyにて、Windows Azure の互換性検証テストに合格し、
「Powered by Windows Azure」ロゴを取得。
【動作環境】
PC（Win & Mac）：Microsoft Silverlight 4 が動作する環境
Mobile：スマートフォン（Windows Phone、iPhone、Android、BlackBerry）
フィーチャーフォン（docomo、au、SoftBank）
タブレット（iPad、Android）
【価格】
基本ライセンス1アカウント 1,050円／月額（税込み）
【お問合せ先】
マーベリック・ウェブ・ワークス株式会社 担当：阿部（あべ）
e-mai：info@maverickwebworks.co.jp
【サービスサイト】
ワークジャーナル サービスサイト：http://workjournal.jp
【フリートライアル】
お申込み先：http://workjournal.jp/free.html
【開発会社概要】
会社名：株式会社ブミックデータ
事業内容：コンピュータシステムの分析・設計 ほか
ホームページ：http://bumiq.com
【販売会社概要】
会社名：マーベリック・ウェブ・ワークス株式会社
事業内容：ソフトウェアの製造及び販売 ほか
ホームページ：http://maverickwebworks.co.jp
【日本発】工数計測プロジェクト管理ツールの英語版をワールドワイドに展開
最新バージョン 1.4 リリース
マーベリック・ウェブ・ワークス株式会社（愛知県大府市 代表取締役：阿部 和生）は、
工数やプロジェクトの管理に最適な、日程マネジメントサービス「WORK JOURNAL
（以下、ワークジャーナル）」の最新バージョン 1.4 を、2011年10月3日（月）に
リリースいたします。
本バージョンのリリースで、従来の計画重視型プロジェクト管理ツールと一線を画す、
実績工数計測型プロジェクト管理ツールである「ワークジャーナル」を
日本から世界に向けて発信し、ワールドワイドに展開してまいります。
なお、本バージョンのご利用に際して、追加費用やインストール作業等
お客様のご負担は一切ありません。
また、製品サイトからフリートライアルの申し込みもできます（http://workjournal.jp/free.html）。
本バージョンでは、サービスのコンセプト「いつでも、どこでも、だれでも」を
さらに押し進め、言語の障壁を下げて「だれでも」ご利用いただけるように、
従来の日本語版に追加して英語版をリリースいたしました。
日本国内に限らず、オフショアとの連携など、ワールドワイドでのご利用が可能と
なりました。
プロダクト開発をはじめビジネスの現状は、急激な円高、新興国の台頭、
さらなる開発スピードとコストダウンの要請、そして品質と生産性の向上と、
厳しさを増すばかりです。
また、クライアントやパートナーが、日本国内だけでなくオフショアにまで及び、
多様なステークホルダーとの連携を前提としてプロジェクトを管理する必要性が
高まっています。
このような状況で、プロジェクトを円滑に進め、ビジネスを発展させるためには、
日本国内専用のプロジェクト管理ツールでは利用範囲が限られてしまいます。
また、欧米製のプロジェクト管理ツールでは、日本型のプロジェクト管理への
柔軟な対応や、サポートの応答性などに不安がある場合があります。
ワークジャーナルは日本国内のお客様の声を集結して開発された、
日本型の精緻で柔軟なプロジェクト管理に最適なプロジェクト管理ツールです。
本バージョンでは、日本語版のユーザーエクスペリエンスを踏襲した英語版で、
これまでと同じく、そして、言語の障壁を下げて「いつでも、どこでも、だれでも」
ご利用いただくことが可能です。
「いつでも」
インターネットに接続できれば、日本国内に限らず、ワールドワイドにご利用
いただけます。
「どこでも」
日本国内の拠点だけでなく、オフショアの拠点やパートナー企業とも連携して
ご利用いただけます。
「だれでも」
オフショアとの連携プロジェクトは英語版で、日本国内のプロジェクトは日本語版で、
と状況に応じて使い分けてご利用いただけます。
ワークジャーナルは、「仕事のスケジュール管理をもっとラクラク・合理的に」を
さらに高め、お客様の工数やプロジェクトの管理を強力に支援いたします。
尚、ワークジャーナルは、企画・開発を株式会社ブミックデータ
（愛知県名古屋市 代表取締役：石黒 義文）が、
販売をマーベリック・ウェブ・ワークス株式会社が、それぞれ担当いたします。
【本バージョンの特徴】
・英語版の追加。
・ガントチャートの全画面切替表示。
・モバイル端末対応の英語化。
【他社製品との違い】
・最短当日から稼働が可能なクラウドサービス。
・初期費用、システム運用費、保守料、すべて０円。
・使う機能の分だけ利用料がかかり、使わない機能のコスト負担は一切なし。
・月ごとに、利用人数や機能の追加・変更が設定可能。
・クラウドサービスだけでなく、オンプレミスにも対応。
・スマートフォンなどのモバイル端末に対応。
マルチプラットフォーム化で、いつでも、どこでも、だれでも実績入力が可能。
・英語版を追加し、オフショアとの連携を強化。
【ワークジャーナルの特徴】
・ユーザインターフェイスに、「Microsoft Silverlight」を採用し、
デスクトップ・アプリケーション並みの操作性を実現。
・クラウドサービス「Windows Azure Platform」を採用し、機動性、安定性、
セキュリティなどの信頼性を確保。
・予定の作成・編集機能はもちろん、実績時間を記録・集計できる「e業務日誌」機能を
搭載。
・Microsoft Platform Readyにて、Windows Azure の互換性検証テストに合格し、
「Powered by Windows Azure」ロゴを取得。
【動作環境】
PC（Win & Mac）：Microsoft Silverlight 4 が動作する環境
Mobile：スマートフォン（Windows Phone、iPhone、Android、BlackBerry）
フィーチャーフォン（docomo、au、SoftBank）
タブレット（iPad、Android）
【価格】
基本ライセンス1アカウント 1,050円／月額（税込み）
【お問合せ先】
マーベリック・ウェブ・ワークス株式会社 担当：阿部（あべ）
e-mai：info@maverickwebworks.co.jp
【サービスサイト】
ワークジャーナル サービスサイト：http://workjournal.jp
【フリートライアル】
お申込み先：http://workjournal.jp/free.html
【開発会社概要】
会社名：株式会社ブミックデータ
事業内容：コンピュータシステムの分析・設計 ほか
ホームページ：http://bumiq.com
【販売会社概要】
会社名：マーベリック・ウェブ・ワークス株式会社
事業内容：ソフトウェアの製造及び販売 ほか
ホームページ：http://maverickwebworks.co.jp
【お問い合わせ先】
info@maverickwebworks.co.jpマーベリック・ウェブ・ワークス株式会社のプレスリリース
