インターペット、フランスパビリオン出展
2012年8月23日から幕張メッセで開催されるペット関連業界のイベント「インターペット」～人とペットの豊かな暮らしフェア～に、フランスパビリオンが出展いたします。
昨年の第1回開催に引き続き、2年連続の出展となる今回のフェアには、フランス企業5社が参加し、デザイン性と品質の高い、お洒落でユニークなペットグッズやサプリメントをご紹介いたします。この機会に、数多くの業界関係者の方々、ペット愛好家の皆さまに、フランスブースにお立ち寄り頂けますよう、出展各社一同、心よりお待ち申し上げております。
【出展企業】
●LABORATOIRE BIOGANCE（ラボラトワール・バイオガンス）は、ペットと環境に配慮した天然・オーガニック成分を用いたフランスNo.1のケアシリーズBIOGANCE（バイオガンス）を展開しています。パラベン、フェノキシエタノール、動物油らを一切使わず、自然で効果的な製品の処方の開発に努めています。
●LABORATOIRE BODMER ET FILS（ラボラトワール・ボドメール・エ・フィス）は、シャンプー、トリートメント、アフターシャンプー・クリーム、ブラッシング剤、香水など、犬・猫・その他ペット用化粧品ブランドのレディベルブランドを出展します。選りすぐりの原材料を使用し、ナチュラルに徹した高級ラインです。
●SELLERIE CANINE VENDEENNE（セルリー・キャニン・ヴァンデエンヌ）は、首輪、リード、ハーネスなど、最高級犬用レザーアクセサリー分野で35年の経験を持つ、大型犬向けでは欧州No.1のメーカーです。なめし工程は植物性材料で天然色素を使い、全製品フランスの自社アトリエで生産されます。
●VETINNOV（ヴェティノヴ）は、9年来、犬・猫用サプリメントを提供しています。全ての製品が自社工場でGMPに準拠して生産されています。独自の低温製造技術により、特に美味しく、効果の高いサプリメントをお届けします。獣医ルート向けEasypillシリーズとペットショップ向けVet Tasty Treatシリーズが展示されます。
●Bobby は、CANIFRANCE（キャニフランス）がペットファッションにフレンチスタイルを取り入れようと立ち上げた犬・猫用トータルブランドです。カラー、デザイン、趣味のよさというフランスならではのクチュールのエレガンスやクオリティを提供します。毎年新しいコレクションを発表しています。
是非、フランスパビリオン（ブースNo. S-151～S-156）に足をお運びください。
展示会についての詳細はオフィシャルサイトをご覧ください：http://www.interpets.jp/
昨年の第1回開催に引き続き、2年連続の出展となる今回のフェアには、フランス企業5社が参加し、デザイン性と品質の高い、お洒落でユニークなペットグッズやサプリメントをご紹介いたします。この機会に、数多くの業界関係者の方々、ペット愛好家の皆さまに、フランスブースにお立ち寄り頂けますよう、出展各社一同、心よりお待ち申し上げております。
【出展企業】
●LABORATOIRE BIOGANCE（ラボラトワール・バイオガンス）は、ペットと環境に配慮した天然・オーガニック成分を用いたフランスNo.1のケアシリーズBIOGANCE（バイオガンス）を展開しています。パラベン、フェノキシエタノール、動物油らを一切使わず、自然で効果的な製品の処方の開発に努めています。
●LABORATOIRE BODMER ET FILS（ラボラトワール・ボドメール・エ・フィス）は、シャンプー、トリートメント、アフターシャンプー・クリーム、ブラッシング剤、香水など、犬・猫・その他ペット用化粧品ブランドのレディベルブランドを出展します。選りすぐりの原材料を使用し、ナチュラルに徹した高級ラインです。
●SELLERIE CANINE VENDEENNE（セルリー・キャニン・ヴァンデエンヌ）は、首輪、リード、ハーネスなど、最高級犬用レザーアクセサリー分野で35年の経験を持つ、大型犬向けでは欧州No.1のメーカーです。なめし工程は植物性材料で天然色素を使い、全製品フランスの自社アトリエで生産されます。
●VETINNOV（ヴェティノヴ）は、9年来、犬・猫用サプリメントを提供しています。全ての製品が自社工場でGMPに準拠して生産されています。独自の低温製造技術により、特に美味しく、効果の高いサプリメントをお届けします。獣医ルート向けEasypillシリーズとペットショップ向けVet Tasty Treatシリーズが展示されます。
●Bobby は、CANIFRANCE（キャニフランス）がペットファッションにフレンチスタイルを取り入れようと立ち上げた犬・猫用トータルブランドです。カラー、デザイン、趣味のよさというフランスならではのクチュールのエレガンスやクオリティを提供します。毎年新しいコレクションを発表しています。
是非、フランスパビリオン（ブースNo. S-151～S-156）に足をお運びください。
展示会についての詳細はオフィシャルサイトをご覧ください：http://www.interpets.jp/
在日フランス大使館貿易投資庁‐ビジネスフランスのプレスリリース
