FileMakerとiPadを活用し、健全で安定したビジネスを維持するシーブリーズファーム

【FileMaker, Inc. のニュースリリース（2012 年 9 月 17 日、米国時間）の抄訳】
2012 年 9 月 25 日

FileMakerとiPadを活用し、健全で安定したビジネスを維持するシーブリーズファーム

サスティナブルな農牧場の多角経営をFileMaker Go for iPadとFileMakerプラットフォームを用いて管理

カリフォルニア州サンタクララ – 2012年9月17日 - ワシントン州シアトルからフェリーで15分のシーブリーズファーム は、地球にやさしい人気食料品を製造・販売し、サスティナブルな畜産業に取り組むオーガニックファームです。このシーブリーズでは畜産業にオーガニックなアプローチを採用する一方で、FileMakerの最新のテクノロジーを取り入れてきました。オーナーのジョージ・ペイジ氏とそのチームは、効率と売上を最大限に向上させるため、FileMaker Go for iPad をはじめとした FileMaker プラットフォームを活用して、多数の異なる事業をつなぐビジネスシステムを構築しています。この農牧場の事業には、酪農、ワイナリー、レストラン、デリカテッセン、チーズ製造、ファーマーズマーケットの小売販売店などがあります。

シーブリーズファームに関して詳しくは：
http://www.seabreezefarm.net

FileMakerについて詳しくは：
http://www.filemaker.com

FileMaker Go for iPadについて詳しくは：
http://www.filemaker.com/products/filemaker-go/

FileMaker プラットフォームについて詳しくは：
http://www.filemaker.com/products/platform/

紙を利用する記録システムからの脱却を決めたシーブリーズは、 FileMaker Pro ソフトウェアを使用し、新しいビジネス管理アプリを作成しました。このアプリは FileMaker Go を利用してチームの iPad 上で実行されており、ペイジ氏は各事業分野間の繊細な関係を総合的に評価できるだけでなく、持続可能なビジネスの可能性を、さらに高めることができます。それらのアプリを使う事によってすでにシーブリーズファームの多くの業務を自動化しています。FileMakerプラットフォームによって、ペイジ氏とスタッフには次のことが可能になりました:

-牛の健康管理と生産管理を追跡、分析、報告
-1回のチーズ作りに使用したミルクの種類を記録するとともに、各回の熟成期間を確認
-ワインの製造管理でバインダーの代わりに用いて、各ロットのアルコール度数、pH値、亜硫酸塩の添加、履歴データを入力
-シーブリーズファームの名物となっている、お客様の要望に応じてカットする肉の販売、注文、配達を記録

導入成果について詳しくはこちら
http://www.filemaker.co.jp/solutions/customers/interview/sea-breeze-farm.html

顧客の声
シーブリーズファームオーナー、ジョージ・ペイジ氏：
「FileMaker Pro 12のおかげで、FileMaker Go 12を用いるiPad向けカスタムビジネスアプリを簡単に作成できます。今使用しているシステムは、見た目が美しい上に高機能なので、社員たちがすすんで使いたがります。」

参考資料
FileMakerプラットフォームを利用して、iPad、iPhone、Windows、Mac、Web向けのカスタムビジネスアプリを素早く、しかも高い費用効率で開発できる理由を知るために、以下のリソースをご利用ください。

-FileMakerの新しいホワイトペーパー「FileMaker: カスタムiPad & iPhoneビジネスアプリを作成、展開、管理するための、完全なプラットフォーム」を読む。生産性向上、コスト削減、顧客満足度向上などの成果を目指す革新的な企業が、カスタムiOSアプリを開発する方法を説明しています。
http://www.filemaker.com/products/filemaker-go/docs/fm_ios_complete_plat_wp_final.pdf

-無料のFileMaker iOS デプロイメントキットをダウンロードできます。
http://www.filemakertrial.com/ioskit/form/entry.aspx

-WebサイトのFileMaker iOSアプリ・カスタマ・ストーリーでは、バークリー音楽大学、 Lee Medical、 West Paw Designなど、多彩な事例が紹介されています。

FileMaker iOSアプリ・カスタマ・ストーリーに関して詳しくは：
http://www.filemaker.com/solutions/customers/fmgo.html

バークリー音楽大学の事例に関して詳しくは：
http://www.filemaker.com/solutions/customers/stories/berklee.html

Lee Medicalの事例に関して詳しくは：
http://www.filemaker.com/solutions/customers/stories/lee-medical.html

West Paw Designの事例に関して詳しくは：
http://www.filemaker.com/solutions/customers/stories/west-paw-design.html


-導入事例、開発ヒントなどを紹介する YouTubeビデオ、ならびに在庫管理、連絡先、イベンの集約方法を紹介する写真などを提供するファイルメーカー社の Facebook ページで新着情報を得られます。

YouTubeビデオに関して詳しくは：
https://www.facebook.com/BizDB4iPad?v=app_125317594155071

ファイルメーカー社の Facebook ページに関して詳しくは：
http://www.facebook.com/FileMaker.Japan


ファイルメーカー社について
ファイルメーカー社は、“使いやすい”データベースソフトウェア分野におけるリーディングカンパニーです。個人ユーザから世界の主要な大企業に至るまで、何百万人ものお客様から信頼をいただいており、重要な情報の管理・分析・共有に FileMaker ソフトウェアが利用されています。当社の製品には、ワークグループや組織向けに幅広く利用でき、Windows、Mac、iPhone、iPad および Web に対応したデータベースソフトウェア FileMaker 製品ラインがあり、また、Mac、iPhone および iPad に対応したパーソナルデータベースの Bento もあります。米国本社の FileMaker, Inc. は Apple Inc. の子会社です。日本法人のファイルメーカー株式会社は FileMaker, Inc. の子会社です。

＃ ＃ ＃

(c) 2012 FileMaker, Inc. All rights reserved. FileMaker、ファイルメーカー、ファイルフォルダロゴ、Bento、Bento ロゴは、 FileMaker, Inc. の米国及びその他の国における商標または登録商標です。その他記載された会社名及びロゴ、製品名などは、該当する各社の商標または登録商標です