グローバルプロダクト戦略セミナーのご案内
グローバルプロダクト戦略セミナー
「誰も教えてくれないグローバルプロダクト開発の基礎知識」
「国際プロモーションの現状」 「ローカライゼーションの重要性」
共催：国際化ＪＰ株式会社 ／ カルチュレード株式会社
本セミナーは今後益々グローバル展開が求められる企業活動におきまして、対象国別の戦略が多様化している現状に関する“グローバルプロダクト開発の基礎知識”と他国へ展開する際に必須となる“国際プロモーション／ローカライゼーションの重要性”を３部構成で実施いたします。今後国際展開や海外でのプロダクト展開を考えておられる企業経営者やプロダクト担当者様、広報宣伝担当者様はもちろんのこと該当業務に関連するコンサルタントの皆様、海外パートナーを検討するなど戦略的な視点でも検討したい方などに活用できる内容で展開いたします。ぜひご参加いただけますよう宜しくお願い申し上げます。 （グローバルプロダクト開発はソフトウェアプロダクトの事例を元に解説いたします。またクラウドやＯＳＳなど現状の技術動向がグローバルプロダクト戦略に与える影響なども併せて展開いたします。）
日時 ： ２０１１年１１月１７日（木）１４：００～１５：３０（受付開始１３：３０）
会場 ： 東京国際フォーラム（有楽町）ガラス棟 会議室 Ｇ５０８
定員 ： 先着２０名（但し、定員になり次第締め切りとさせて頂きます）
申込期日 ： ２０１１年１１月１５日（火）
申込方法 ： (事前登録制：主催者宛 Fax又はe-mail で受け付けております)
参加費 ： ５，０００円 （事前振込制／領収書発行可）
第一部「誰も教えてくれないグローバルプロダクト開発の基礎知識」
国際化ＪＰ 代表取締役社長 末廣陽一
第二部「国際プロモーションの現状」 ・第三部「ローカライゼーションの重要性」
カルチュレード 代表取締役 立原大輔 ／ 取締役副社長 永井さやか
■講師略歴
末廣 陽一（ すえひろ よういち ）
国際化ＪＰ 代表取締役社長
外資系グローバルIT企業(DEC/HP/ Compaq)で15年以上にわたるソフト ウェア分野の国際化の経験をもとに、国際化JP株式会社を設立。国際化支援 といっても翻訳や人事・マーケティング・ 営業支援を行う会社多い中、ソフトウェア開発技術を中心に据えた独自の事業展開を行っている。九州大学院卒。
立原 大輔（ たちはら だいすけ ）
カルチュレード 代表取締役社長兼ＣＥＯ
国際通信社ロイター・ジャパン（現・トム ソン・ロイター・マーケッツ）退社後にカル チュレード設立。広告代理店・出版社等 のキャリアを持ち、国内外主要メディアと の共同事業や大手メーカー、大手ＩＴ会社を含む業種の枠を超えた戦略的パート ナーシップを多数確立しています。 明治大学卒。
永井さやか（ ながい さやか ）
カルチュレード 取締役副社長兼ＣＯＯ
国際通信社ロイター・ジャパン（現・トム ソン・ロイター・マーケッツ）退社後にカル チュレード設立。大規模な多国籍プロ ジェクトマネジメントの実績を数多く持ち、 国際ビジネスに精通しています。日米英 の三国間ジョイントベンチャーである金融 情報ベンダー会社設立を経験しています。上智大学卒。
「誰も教えてくれないグローバルプロダクト開発の基礎知識」
「国際プロモーションの現状」 「ローカライゼーションの重要性」
共催：国際化ＪＰ株式会社 ／ カルチュレード株式会社
本セミナーは今後益々グローバル展開が求められる企業活動におきまして、対象国別の戦略が多様化している現状に関する“グローバルプロダクト開発の基礎知識”と他国へ展開する際に必須となる“国際プロモーション／ローカライゼーションの重要性”を３部構成で実施いたします。今後国際展開や海外でのプロダクト展開を考えておられる企業経営者やプロダクト担当者様、広報宣伝担当者様はもちろんのこと該当業務に関連するコンサルタントの皆様、海外パートナーを検討するなど戦略的な視点でも検討したい方などに活用できる内容で展開いたします。ぜひご参加いただけますよう宜しくお願い申し上げます。 （グローバルプロダクト開発はソフトウェアプロダクトの事例を元に解説いたします。またクラウドやＯＳＳなど現状の技術動向がグローバルプロダクト戦略に与える影響なども併せて展開いたします。）
日時 ： ２０１１年１１月１７日（木）１４：００～１５：３０（受付開始１３：３０）
会場 ： 東京国際フォーラム（有楽町）ガラス棟 会議室 Ｇ５０８
定員 ： 先着２０名（但し、定員になり次第締め切りとさせて頂きます）
申込期日 ： ２０１１年１１月１５日（火）
申込方法 ： (事前登録制：主催者宛 Fax又はe-mail で受け付けております)
参加費 ： ５，０００円 （事前振込制／領収書発行可）
第一部「誰も教えてくれないグローバルプロダクト開発の基礎知識」
国際化ＪＰ 代表取締役社長 末廣陽一
第二部「国際プロモーションの現状」 ・第三部「ローカライゼーションの重要性」
カルチュレード 代表取締役 立原大輔 ／ 取締役副社長 永井さやか
■講師略歴
末廣 陽一（ すえひろ よういち ）
国際化ＪＰ 代表取締役社長
外資系グローバルIT企業(DEC/HP/ Compaq)で15年以上にわたるソフト ウェア分野の国際化の経験をもとに、国際化JP株式会社を設立。国際化支援 といっても翻訳や人事・マーケティング・ 営業支援を行う会社多い中、ソフトウェア開発技術を中心に据えた独自の事業展開を行っている。九州大学院卒。
立原 大輔（ たちはら だいすけ ）
カルチュレード 代表取締役社長兼ＣＥＯ
国際通信社ロイター・ジャパン（現・トム ソン・ロイター・マーケッツ）退社後にカル チュレード設立。広告代理店・出版社等 のキャリアを持ち、国内外主要メディアと の共同事業や大手メーカー、大手ＩＴ会社を含む業種の枠を超えた戦略的パート ナーシップを多数確立しています。 明治大学卒。
永井さやか（ ながい さやか ）
カルチュレード 取締役副社長兼ＣＯＯ
国際通信社ロイター・ジャパン（現・トム ソン・ロイター・マーケッツ）退社後にカル チュレード設立。大規模な多国籍プロ ジェクトマネジメントの実績を数多く持ち、 国際ビジネスに精通しています。日米英 の三国間ジョイントベンチャーである金融 情報ベンダー会社設立を経験しています。上智大学卒。
【お問い合わせ先】
カルチュレード株式会社〒140-0015
東京都品川区西大井1-1-2 Jタワー西大井イーストタワー２０６
ＴＥＬ 03-6429-8961 FAX 03-6429-8962
E-mail info@culturade.com
カルチュレード株式会社のプレスリリース
