株式会社VOYAGE GROUP

VOYAGE VENTURES、飲食店のインバウンド対策アプリなどを提供するUmami社に出資

#生活関連技術 #コンサルティング #海外・グローバル

VOYAGE VENTURES、飲食店のインバウンド対策アプリなどを提供するUmami社に出資
プレスリリース
2016年6月2日
株式会社VOYAGE VENTURES
-----------------------------------
VOYAGE VENTURES、飲食店のインバウンド対策アプリ「Umami」などを提供するUmami社に出資
http://voyagegroup.com/news/press/2016/644/
-----------------------------------

株式会社VOYAGE GROUP(東京都渋谷区、代表取締役社長兼CEO:宇佐美 進典)の連結子会社で、主に未上場インターネット関連ベンチャー企業への事業拡大支援や投資などを行う株式会社VOYAGE VENTURES(東京都渋谷区、代表取締役:永岡 英則)は、飲食店のインバウンド対策アプリ「Umami」( http://www.umami.global/ )など、飲食店に対し、訪日外国人観光客対応サービスを提供する株式会社umami(東京都新宿区、代表者:鳥生 格)に出資いたしました。


株式会社umamiは、2015年に設立し、料理メニューの多言語化や母国語での簡単注文、訪日外国人観光客への事前訴求とクーポン発行による集客、SNS機能による口コミ拡散など、飲食店のインバウンド対策アプリ「Umami」を通して、飲食店における訪日外国人観光客への対応をトータルで支援しています。


2015年の訪日外国人観光客数は、前年比47%増の1,973万人と3年連続で過去最高を更新し続けています。またその消費額も、前年比71%増の3兆4,771億円と過去最高を記録しています(※)。2016年3月、政府は訪日外国人観光客数の目標人数を2020年に4,000万人とし、訪日外国人の旅行消費額を2032年に8兆円を目指すことを発表しています。この市場の拡大に伴い、Umami社は、今後さらなる事業成長が期待されます。


VOYAGE VENTURESでは、資本関係だけではなく、VOYAGE GROUPとの互恵関係を創造し、新たな価値の創出を目指しております。Umami社においても、出資のみならず、アプリのプロモーション支援など、VOYAGE GROUPとの事業連携も検討してまいります。


【投資先概要】
会社名:株式会社umami
URL:http://www.umami.global/ 
所在地:東京都新宿区西新宿5-1-3
代表者:鳥生 格
設立:2015年4月15日
事業種目:インターネット事業、アプリ開発事業、翻訳事業

※出典:日本政府観光局(JNTO)



【株式会社VOYAGE VENTURES】 http://voyage-ventures.com/
代表取締役:永岡 英則
取締役:宇佐美 進典/青柳 智士/古谷 和幸
監査役:野口 誉成
設立日:2011年3月25日
所在地:東京都渋谷区神泉町8-16渋谷ファーストプレイス8F
資本金:1億9,800万円(資本準備金含む)
株主:株式会社VOYAGE GROUP(100%)
事業内容:主に未上場インターネット関連ベンチャー企業への事業拡大支援、企業価値向上支援、投資

【お問い合わせ先】

【報道関係者お問い合せ先】
株式会社VOYAGE GROUP 広報・IR室広報担当
TEL:03-5459-1044 FAX:03-5459-4223
お問い合わせフォーム: https://contact.voyagegroup.com/pr/ 

【株主・投資家お問い合わせ】
株式会社VOYAGE GROUP 広報・IR室IR担当
TEL:03-5459-4226
お問い合わせフォーム: https://contact.voyagegroup.com/ir/ 

株式会社VOYAGE GROUPのプレスリリース

お役立ちコンテンツ

  • 弁理士の著作権情報室

    弁理士の著作権情報室

    著作権など知的財産権の専門家である弁理士が、ビジネスや生活に役立つ、様々な著作権に関する情報をお伝えします。

  • 産学連携情報

    産学連携情報

    企業と大学の連携を推進する支援機関:一般社団法人産学連携推進協会が、産学連携に関する情報をお伝えします。

  • コンサルタント経営ノウハウ

    コンサルタント経営ノウハウ

    コーチ・コンサルタント起業して成功するノウハウのほか、テクニック、マインド、ナレッジなどを、3~5分間程度のTikTok動画でまとめています。

新聞社が教える「プレスリリースの書き方」

記者はどのような視点でプレスリリースに目を通し、新聞に掲載するまでに至るのでしょうか? 新聞社の目線で、プレスリリースの書き方をお教えします。

連携サイトお役立ち情報

  • 海外ビジネス談

    海外ビジネス談

    海外とのビジネスにおいて、それぞれの国の持つ文化や歴史に関連して、さまざまな商習慣・商文化というものがあります。そんな海外とのビジネスにおける経験談をお伝えしています。

  • 起業家に影響を与えたこの一冊

    起業家に影響を与えたこの一冊

    起業やビジネスを展開する上で起業家が影響を受けた本を紹介しており、その起業家がどのような本からどんな影響を受け今のビジネスにどんな変化があったのかを知ることで、起業家マインドの一端を垣間見ることができます。

  • オンリーワン商品

    オンリーワン商品

    オンリーワンの商品やサービスを世の中に出す企業の開発に至るまでの背景や商品の特長、苦労話、今後の展望などをご紹介します。