アテイン株式会社

外国人が日本語版ExcelとWordの使い方を覚えられる、母国語字幕付きeラーニング動画の制作を開始

#IT技術 #教育・人材

外国人が日本語版ExcelとWordの使い方を覚えられる、母国語字幕付きeラーニング動画の制作を開始
日本語eラーニングサイト「Talk in japan」運営、eラーニング制作のアテイン株式会社(本社:東京都千代田区神田須田町2-19-8酒井ビル、電話:03-3255-4721、代表取締役:本多成人、資本金:1億1470万円)は、外国人が日本語版ExcelとWordの使い方を覚えられる母国語字幕付きeラーニング動画の制作を4月10日から開始する。

Microsoft社のExcelとWordは、今や仕事上さまざまなシーンで使われています。業種によっては必須となります。それは日本企業で働く外国人にとっても同様です。日本企業への就職を希望する外国人にとって、日本語版のExcelとWordの使い方の習得は、就職後スムーズに仕事をするために重要なことです。
弊社はこれまでMicrosoft Officeの2002、2003、2007、2010、2013の動画教材を制作販売してきました(2016版は現在制作中。eラーニング動画はこれまでに600以上の制作実績。)。今回は、これまで制作したOfficeの動画教材に、多言語に対応する字幕を付けて、外国人が日本語版のExcelとWordを覚えられる教材にして、提供していきます。これは、外国人を雇用する企業にとっても有用な教材となります。

まずは、英語字幕付きの日本語版Excel・Word教材を制作し、中国語、ベトナム語など順次制作していく予定です。
今後さらに、日本企業への就職を希望する外国人や、外国人を雇用する企業は増えていくでしょう。弊社はその流れに柔軟に対応し、ご要望があれば、Excel・Word以外にも、今まで制作してきたビジネス関連・Adobeソフトウェア使い方・システム開発・開発言語など、さまざまな動画教材の多言語字幕化にも対応します。

参考
過去に制作した中国語字幕化教材
・ビジネスマナー動画教材
・Java(プログラミング言語)動画教材
下記URLからサンプル映像視聴ができます。
http://dougaku.tv/online/navigator?index=uss&MMid=0580&MMc=2
http://dougaku.tv/online/navigator?index=uss&MMid=0651&MMc=1

多言語字幕化対応可能な数百コンテンツ(サンプル視聴可能)
http://dougaku.tv/online/navigator?index=uss&MMid=0&MMc=1
掲載されている会社名・商品名・サービス名は各社の商標または登録商標です。

その他の関連コンテンツ
外国人のための日本語能力試験学習 N5-N1コース
http://www.attainj.co.jp/online-nihongo/
日本語教育実力養成コース
http://www.attainj.co.jp/nihongo/

【お問い合わせ先】

アテイン株式会社 広報 安藤亜樹
〒101-0041東京都千代田区神田須田町2-19-8酒井ビル
Tel.03-3255-4721 Fax .03-3255-5680 http://www.attainj.co.jp/
E-mail info@attainj.co.jp

アテイン株式会社のプレスリリース

お役立ちコンテンツ

  • 弁理士の著作権情報室

    弁理士の著作権情報室

    著作権など知的財産権の専門家である弁理士が、ビジネスや生活に役立つ、様々な著作権に関する情報をお伝えします。

  • 産学連携情報

    産学連携情報

    企業と大学の連携を推進する支援機関:一般社団法人産学連携推進協会が、産学連携に関する情報をお伝えします。

  • コンサルタント経営ノウハウ

    コンサルタント経営ノウハウ

    コーチ・コンサルタント起業して成功するノウハウのほか、テクニック、マインド、ナレッジなどを、3~5分間程度のTikTok動画でまとめています。

新聞社が教える「プレスリリースの書き方」

記者はどのような視点でプレスリリースに目を通し、新聞に掲載するまでに至るのでしょうか? 新聞社の目線で、プレスリリースの書き方をお教えします。

連携サイトお役立ち情報

  • 海外ビジネス談

    海外ビジネス談

    海外とのビジネスにおいて、それぞれの国の持つ文化や歴史に関連して、さまざまな商習慣・商文化というものがあります。そんな海外とのビジネスにおける経験談をお伝えしています。

  • 起業家に影響を与えたこの一冊

    起業家に影響を与えたこの一冊

    起業やビジネスを展開する上で起業家が影響を受けた本を紹介しており、その起業家がどのような本からどんな影響を受け今のビジネスにどんな変化があったのかを知ることで、起業家マインドの一端を垣間見ることができます。

  • オンリーワン商品

    オンリーワン商品

    オンリーワンの商品やサービスを世の中に出す企業の開発に至るまでの背景や商品の特長、苦労話、今後の展望などをご紹介します。