“夫婦の新しい絆のカタチ”としてトレンドの兆し！ もう一度愛を誓い合う「バウリニューアル」

2013年11月21日
ワタベウェディング株式会社

“夫婦の新しい絆のカタチ”としてトレンドの兆し！
もう一度愛を誓い合う「バウリニューアル」
～誓いの言葉は“yes, again.”～

ワタベウェディングは、リゾートウェディングで人気が高いハワイ、タヒチにおいて、近年著名人の間でも広まりつつある、夫婦がもう一度愛を誓い合う「バウリニューアル」セレモニー“yes, again.”を展開しています。

バウリニューアルは、結婚記念日やお子様の結婚式など人生の節目に夫婦お互いに感謝し、夫婦間の絆をあらためて深めるためのセレモニーで、欧米では一般的に広く行われている習慣です。“yes, again.”セレモニーでは、牧師立ち合いのもと、指輪ではなく、レイの交換や記念証明書へのサインなどを行います。

また、ハワイでリゾートウェディングをされる新郎新婦から感謝を込めて、パーティー中にお父様お母様へバウリニューアルをプレゼントするというサプライズも家族の絆が深まる演出として人気となっています。

ワタベウェディングでは著名人の方々のバウリニューアルも多くお手伝いしており、今後もリゾートウェディングのパイオニアである当社でしか体験できないウェディングスタイルを提案してまいります。

WEBサイトURL　：
http://www.watabe-wedding.co.jp/resort_wedding/campaign/special/vow-renewal/

■バウリニューアルとは
Vow renewal。英語でバウとは「誓い」、リニューアル
とは「あらためて」という意味があります。
人生を共に歩んできた夫婦が、たくさんの楽しみや
喜びを一緒に分かち合い、様々な困難も一緒に乗り
越えてきたことに感謝し、再び愛を誓い合うロマンテ
ィックなセレモニーをバウリニューアルと呼び、欧米
では広く行われている習慣です。


＜バウリニューアル「yes, again.」対象会場＞

【ハワイ】
■ご利用期間：2013年12月
　※2014年以降は別途公開

■会場：アクアベール　フレ・マリーナ・コオリナ・ル・プラージュ
■費用：123,000円（消費税別）


■会場：セント・ピータース・エピスコパル教会
■費用：58,000円（消費税別）

【代金に含まれるもの（全会場共通）】
◎教会（または施設）使用料
◎牧師（またはセレモニーマスター）への謝礼
◎音楽奏者への謝礼（オルガンまたは電子ピアノ&シンガー）
◎通訳兼介添え（セレモニー会場にて）
◎造花ブーケ・ブートニア
◎セレモニー日の支度場所
～セレモニー会場間のおふたりの送迎
◎記念の証明書◎レイ2本

【セレモニーまでの流れ（例）】

〈前日または前々日〉
現地にご到着（ワタベ空港カウンターにお立寄りください）
▼
現地にて衣裳合わせ（ウェディングドレス、タキシードをお申込みの場合）
現地にてお打合せ
▼
〈当日〉
ヘア＆メイクお支度（ヘア＆メイクをお申込みの場合）
その後、セレモニー会場へ
▼
牧師またはセレモニーマスターとのカウンセリング
▼
セレモニー＆写真撮影（アルバムをお申込みの場合※）
▼
ご宿泊ホテルに帰着

※アルバムはセレモニー後約30日後に日本国内ご指定先へお届けとなります。

【タヒチ】

■ご利用期間：2013年12月まで（※対象会場のホテルに宿泊される方限定）。
　　　　　　　※2014年以降は別途公開

■会場：ソフィテル　ボラボラプライベート　アイランド
■費用：198,000円（消費税別）

【代金に含まれるもの（全会場共通）】
◎施設使用料◎セレモニーマスターへの謝礼
◎音楽奏者への謝礼（タヒチアンダンサー&ミュージシャン）◎通訳兼介添え（セレモニー会場にて）
◎記念の証明書◎レイ（カップル分）
◎造花ブーケ&ブートニア

■会場：インターコンチネンタル・ボラボラ・リゾート＆タラソスパ
■費用：198,000円（消費税別）

【代金に含まれるもの（全会場共通）】
◎施設使用料◎セレモニーマスターへの謝礼◎音楽奏者への謝礼（ミュージシャン）
◎通訳兼介添え（セレモニー会場にて）
◎記念の証明書◎レイと冠（カップル分）
◎ビーチセレモニーのデコレーション
◎生花ブーケ・ブートニア
◎カヌー乗船撮影
（yes,again.アルバムご購入の方は撮影あり）

【セレモニーまでの流れ（例）】

〈前日または前々日〉
現地にご到着
▼
現地にて衣裳合わせ（ウェディングドレス、タキシードをお申込みの場合）
現地にてお打合せ
▼
〈当日〉
ヘア＆メイクお支度（ヘア＆メイクをお申込みの場合）
その後、セレモニー会場へ
▼
セレモニーマスターとのご挨拶
▼
セレモニー＆写真撮影（アルバムをお申込みの場合※）
▼
お部屋にお戻り

※アルバムはセレモニー後約40日後に日本国内ご指定先へお届けとなります。