InnoTrans 2016　フランス・パビリオン出展

ビジネスフランス―フランス経済の国際化を促進する国の機関―は、鉄道産業の国際見本市InnoTrans（イノトランス）展においてフランスを代表する鉄道関連企業を集めてパビリオンを主催します。95社の出展企業のうち約3割が初出展で、それぞれの製品、サービス、ノウハウを紹介します。多くの企業の所属するクラスターや地域も共同参加します。フランス・パビリオンはホール3.2、11.2、26bを占め、全展示面積は1,700m2です。約90社が各自のブースを設け、フランス企業の活躍をアピールします。

この展示会では、産業界とハイテク分野から5団体がスポンサーとなり、ビジネスフランスと協力してフランスのノウハウを紹介します。オンボード電子装置のリーダーCENTRALP (www.centralp.fr)、鉄道車両の保守を専門とするCIMグループ (www.cimgroupe.com)、運転シミュレータの設計製作分野を代表するCORYS (www.corys.com)、ディスクブレーキとブレーキブロックの施工の専門家FLERTEX (www.flertex.fr)、オンボード電子システムのエンジニアリングを専門とするNEXTER ELECTRONICS (www.nexter-group.fr)です。

フェール・ド・フランス（フランス鉄道産業協会）とのパートナーシップ
今回のフランス・パビリオンは前回に引き続きビジネスフランスとフェール・ド・フランスのパートナーシップのもと出展されます。フェール・ド・フランスは2012年に創設され、政府、管轄機関、旅客・貨物運送業者、インフラ管理者、エンジニアリング産業界および協会など公民にわたる鉄道関連の組織が広く加盟する業界団体です。推定売上額300億以上、約30万人が働く鉄道業界を代表する団体です。

フェール・ド・フランスは、フランス鉄道業界全体の優れた業績と技術力をグローバルなビジョンの実現とフランス国内外での高い目標の達成に活用するという使命に基づき、フランス・パビリオンへ参加します。クラスター、大学、各種学校、技術開発研究機関などの業界パートナーの組織を有効に活用しようとしています。また、エネルギー転換、気候変動対策に取り組み、クリーンな輸送形態への移行を重要な課題と受け止め、消費エネルギー、渋滞解消、インフラとスペースの利用という点で最も効率的な輸送形態である鉄道への転換を積極的に進めています。

この目的のため、フェール・ド・フランスはフランス鉄道業界の製品やサービスを国際的に宣伝するウェブサイトwww.french-rail-industry.comをビジネスフランスと共同で展開しています。英語によるこのサイトでは、この分野の事業活動を促進し、対外ビジネスにおけるフランス企業の傑出した業績の一部を紹介するとともに、フランス鉄道関連企業に関わる一年間の重要なイベントの告知も掲載しています。海外の発注者はフランス企業のプロフィールから希望する取引先を探し、専用のリンクから直接企業に連絡をとることができます。

フランス・パビリオン参加企業向け、中小・中堅企業最優秀賞コンテストの開催
ビジネスフランスは、新技術・新製品の販売促進の支援のため、フランス・パビリオンに参加する企業を対象とした中小・中堅企業優秀賞コンテストを今回初めて開催します。すでに選定は始まっており、まず機械部品分野からスタートして、次に電子システムと安全技術の分野を対象とする予定です。

フランス鉄道業界の強み
フランスの出展企業の経験と知識、技術的な能力、イノベーション力により、フランスの鉄道産業は国際的に高く評価されています。売上高は世界第三位、ヨーロッパではドイツに次ぐ第二位です。1500の企業が活動し、売上総額40億ユーロ以上、そのうち輸出が12億ユーロを占めています。フランスの優れた産業分野として世界でよく知られており、その様々な職種において世界トップレベルの企業を擁しています。

InnoTrans展のフランス・パビリオンの出展企業はこの産業分野のあらゆるカテゴリーにわたりますが、なかでも代表的なものは、車両機械部品（45%）、車両整備（17%）、インフラ（14 %）、車両搭載電子システム（12 %）などです。

海外の業界関係者は、フランス鉄道業界の製品やサービスを国際的に宣伝するウェブサイトwww.french-rail-industry.comでフランス鉄道産業の比類ないノウハウを今すぐ知ることができます。展示会場では、ホール3.2スタンド301、ホール11.2スタンド110、ホール26bスタンド115でお待ちしています。