子会社 AWCG PTE. LTD.における増資および株主構成の変更について ～住友商事が資本参加～
株式会社アパレルウェブ（本社：東京都中央区、代表取締役CEO:千金楽健司、以下｢アパレルウェブ｣）の子会社で、シンガポールにおいて日本ブランドを集積したセレクトショップ、「JRunway（ジェイランウェイ）」を展開するAWCG PTE.LTD.（本社：シンガポール、代表：千金楽健司、以下｢AWCG｣）は、増資を行うと共に、6月11日付で、住友商事株式会社（本社:東京都中央区、代表取締役社長:中村邦晴、以下｢住友商事｣）が新たにAWCGに資本参加し、AWCGの株主となったことをお知らせいたします。
新しい株主構成および株主比率は以下のとおりです。
■株主構成（2014年6月11日現在）
アパレルウェブ 50.0％
住友商事 47.4％
みずほ銀行 2.6％
AWCGは、2012年10月よりシンガポールにおいて国内アパレル事業者の海外進出の足掛かりとなるセレクトショップ（JRunway）を開店し、アパレル事業者の海外進出を促進する事業を展開しています。同店は、渋谷・原宿などの日本のヤングカルチャーがファッションを通じて体感できるストアとして、現地で高い評価を受けており、公式Facebookページの「いいね」数は26万人を突破、累計での買上客数は5万人を超える等、オープン後わずか1年強で認知度37.3％（*注１）と広く認知されています。
今般出資参画した住友商事は、日本で蓄積したリテイルノウハウを活用し、アセアン地域で小売事業を展開することを中長期戦略の一つに掲げており、既にタイでのテレビシッピング事業、シンガポールや台湾でのブランド事業、インドネシア、マレーシア、ベトナムおよび中国でのEC事業などを展開しています。今般のAWCGへの出資を通して、中間層の消費拡大が期待できるアセアン地域で、更なるリテイル事業の拡大を目指しています。
AWCGは今後も「日本のファッションを世界へ」をスローガンに、アジア全域に活動範囲を拡大し、店舗展開のみならず様々な角度から支援を行うことで、国内アパレル事業者の海外進出を更に進展させていきます。
（注１）2014年1月に実施したインターネット調査（対象：20代～40代のシンガポール在住の男女1,083人）より。
【AWCG PTE. LTD. 会社概要】 ―――――――――――――――――――――――――――
社名 AWCG PTE. LTD.
所在地 51 Bras Basah Road #06-06A Manulife Centre Singapore 189554
代表者 千金楽 健司（ちぎら けんじ）
設立 2011年8月
資本金 5,849,000SGD
事業内容 日本アパレル企業の海外進出サポート事業、小売店運営、卸売業
会社URL http://jrunway.com/
【住友商事株式会社 会社概要】 ――――――――――――――――――――――――――
社名 住友商事株式会社
所在地 東京都中央区晴海1丁目8番11号
晴海アイランド トリトンスクエア オフィスタワーY棟
代表者 代表取締役社長 中村 邦晴 （なかむら くにはる）
設立 1919年12月
資本金 2,193億円
事業内容 大手総合商社
会社URL http://www.sumitomocorp.co.jp/
【株式会社アパレルウェブ 会社概要】 ―――――――――――――――――――――――
社名 株式会社アパレルウェブ
所在地 東京都中央区日本橋堀留町2-2-1 住友不動産人形町ビル５Ｆ
代表者 代表取締役CEO 千金楽 健司（ちぎら けんじ）
設立 2000年1月
資本金 376,460,000円（資本準備金：334,960,000円） （2013年10月現在）
事業内容 アパレル業界向けポータルサイト運営、ウェブマーケティング、
BtoBサイト運営、各種コンサルティング
会社URL http://www.apparel-web.co.jp
新しい株主構成および株主比率は以下のとおりです。
■株主構成（2014年6月11日現在）
アパレルウェブ 50.0％
住友商事 47.4％
みずほ銀行 2.6％
AWCGは、2012年10月よりシンガポールにおいて国内アパレル事業者の海外進出の足掛かりとなるセレクトショップ（JRunway）を開店し、アパレル事業者の海外進出を促進する事業を展開しています。同店は、渋谷・原宿などの日本のヤングカルチャーがファッションを通じて体感できるストアとして、現地で高い評価を受けており、公式Facebookページの「いいね」数は26万人を突破、累計での買上客数は5万人を超える等、オープン後わずか1年強で認知度37.3％（*注１）と広く認知されています。
今般出資参画した住友商事は、日本で蓄積したリテイルノウハウを活用し、アセアン地域で小売事業を展開することを中長期戦略の一つに掲げており、既にタイでのテレビシッピング事業、シンガポールや台湾でのブランド事業、インドネシア、マレーシア、ベトナムおよび中国でのEC事業などを展開しています。今般のAWCGへの出資を通して、中間層の消費拡大が期待できるアセアン地域で、更なるリテイル事業の拡大を目指しています。
AWCGは今後も「日本のファッションを世界へ」をスローガンに、アジア全域に活動範囲を拡大し、店舗展開のみならず様々な角度から支援を行うことで、国内アパレル事業者の海外進出を更に進展させていきます。
（注１）2014年1月に実施したインターネット調査（対象：20代～40代のシンガポール在住の男女1,083人）より。
【AWCG PTE. LTD. 会社概要】 ―――――――――――――――――――――――――――
社名 AWCG PTE. LTD.
所在地 51 Bras Basah Road #06-06A Manulife Centre Singapore 189554
代表者 千金楽 健司（ちぎら けんじ）
設立 2011年8月
資本金 5,849,000SGD
事業内容 日本アパレル企業の海外進出サポート事業、小売店運営、卸売業
会社URL http://jrunway.com/
【住友商事株式会社 会社概要】 ――――――――――――――――――――――――――
社名 住友商事株式会社
所在地 東京都中央区晴海1丁目8番11号
晴海アイランド トリトンスクエア オフィスタワーY棟
代表者 代表取締役社長 中村 邦晴 （なかむら くにはる）
設立 1919年12月
資本金 2,193億円
事業内容 大手総合商社
会社URL http://www.sumitomocorp.co.jp/
【株式会社アパレルウェブ 会社概要】 ―――――――――――――――――――――――
社名 株式会社アパレルウェブ
所在地 東京都中央区日本橋堀留町2-2-1 住友不動産人形町ビル５Ｆ
代表者 代表取締役CEO 千金楽 健司（ちぎら けんじ）
設立 2000年1月
資本金 376,460,000円（資本準備金：334,960,000円） （2013年10月現在）
事業内容 アパレル業界向けポータルサイト運営、ウェブマーケティング、
BtoBサイト運営、各種コンサルティング
会社URL http://www.apparel-web.co.jp
株式会社アパレルウェブのプレスリリース
